NUEVA TRADUCCIÓN BIBLIATODO · NTBT
Conoce a quienes dirigen la labor editorial y a los especialistas de distintos países que aportan su experiencia al cotejo y la revisión de la Nueva Traducción BibliaTodo.
DIRECCIÓN EDITORIAL
Fundador de BibliaTodo Bible Society y editor general de la Nueva Traducción BibliaTodo (NTBT). Dirige la labor editorial y coordina el cotejo y las revisiones de la edición española.
Cada ficha reúne la formación académica y la trayectoria en estudios bíblicos, docencia e investigación.
Doctorado en Religión, Estudios del Antiguo Testamento (Ph.D.)
Andrews University
Profesor de Religión en Southwestern Adventist University, con docencia de hebreo bíblico y griego del Nuevo Testamento. Obtuvo una maestría en Lenguas Bíblicas y el doctorado en Andrews University. Su investigación incluye la crítica textual de la Biblia hebrea.
Doctor en Estudios Bíblicos y Filología Hebrea
Universidad de Salamanca
Profesor de hebreo bíblico y arameo en el Israel Institute of Biblical Studies. Su investigación se centra en la literatura apocalíptica judía y el misticismo de la Merkabá. En el proyecto LECOBI de la Universidad CEU ha estudiado el léxico del color en la Biblia hebrea y los Rollos del Mar Muerto.
Doctor en Teología Bíblica
Universidad de Navarra
Profesor titular de Estudios Bíblicos e Historia de la Iglesia en la Universidad de Navarra. Completó el doctorado en Teología Bíblica en 2009 y amplió su formación en estudios bíblico-orientales, arqueología y griego koiné en Jerusalén.
Doctor en Teología Bíblica
Universidad Gregoriana
Profesor titular y director del Departamento de Sagrada Escritura y Lenguas Antiguas en Málaga. Enseña Antiguo Testamento y Escritos Joánicos. Su investigación abarca la exégesis bíblica y la literatura judía antigua.
Licenciado Canónico en Teología Bíblica
Universidad Pontificia de Salamanca
Profesor asociado y director del Departamento de Teología en la UCSC (Chile). Su investigación abarca la teología del Antiguo Testamento, la literatura intertestamentaria y la hermenéutica bíblica latinoamericana.