Nova Tradução BibliaTodo

1 Samuel 22

NTB-BR-2026-11-04

Davi partiu dali e escapou para a caverna de Adulão. Quando seus irmãos e toda a família de seu pai souberam, desceram até ele ali. Reuniram-se a ele todos os homens que estavam em dificuldades, todos os endividados e todos os amargurados de alma, e ele se tornou chefe deles. Havia com ele cerca de quatrocentos homens. Dali Davi foi a Mispa de Moabe e disse ao rei de Moabe: “Por favor, permita que meu pai e minha mãe fiquem com vocês até que eu saiba o que Deus fará por mim.” Ele os deixou com o rei de Moabe, e ficaram com ele durante todo o tempo em que Davi esteve na fortaleza. Mas o profeta Gade disse a Davi: “Não fique na fortaleza. Vá para a terra de Judá.” Então Davi partiu e foi para o bosque de Herete. Saul soube que Davi e os homens que estavam com ele tinham sido localizados. Saul estava sentado em Gibeá, debaixo do tamarisco numa elevação, com a lança na mão e todos os seus servos de pé ao redor. Saul disse aos servos que estavam ao redor dele: “Escutem, filhos de Benjamim! Será que o filho de Jessé também dará campos e vinhas a todos vocês? Fará de todos vocês comandantes de mil e comandantes de cem? Foi por isso que todos vocês conspiraram contra mim? Ninguém me avisa quando meu filho faz uma aliança com o filho de Jessé. Nenhum de vocês se compadece de mim nem me conta que meu filho instigou meu servo contra mim para me armar uma emboscada, como acontece hoje.” Então Doegue, o edomita, que estava junto dos servos de Saul, respondeu: “Vi o filho de Jessé chegar a Nobe, onde estava Aimeleque, filho de Aitube. Ele consultou o SENHOR por Davi, deu-lhe provisões e também lhe deu a espada de Golias, o filisteu.” O rei mandou chamar o sacerdote Aimeleque, filho de Aitube, e toda a família de seu pai, os sacerdotes que estavam em Nobe. Todos vieram até o rei. Saul disse: “Escute, filho de Aitube!” Ele respondeu: “Aqui estou, meu senhor.” Saul lhe perguntou: “Por que você e o filho de Jessé conspiraram contra mim? Você lhe deu pão e uma espada e consultou Deus por ele, para que se levantasse contra mim e me armasse uma emboscada, como acontece hoje!” Aimeleque respondeu ao rei: “Quem entre todos os seus servos é tão fiel como Davi, genro do rei, que obedece às suas ordens e é honrado na sua casa? Foi hoje que comecei a consultar Deus por ele? De modo nenhum! Que o rei não acuse de nada seu servo nem toda a família de meu pai, pois seu servo nada sabia de tudo isso, nem pouco nem muito.” Mas o rei disse: “Você certamente morrerá, Aimeleque, você e toda a família de seu pai!” O rei ordenou aos guardas que estavam ao redor dele: “Voltem-se e matem os sacerdotes do SENHOR, pois eles também apoiam Davi! Sabiam que ele estava fugindo e não lhe deram aviso.” Mas os servos do rei não quiseram estender a mão para atacar os sacerdotes do SENHOR. Então o rei disse a Doegue: “Volte-se você e ataque os sacerdotes!” Doegue, o edomita, se voltou e atacou os sacerdotes. Naquele dia matou oitenta e cinco homens que usavam éfode de linho. Também passou ao fio da espada Nobe, a cidade dos sacerdotes: homens e mulheres, crianças e bebês de peito, bois, jumentos e ovelhas, todos ao fio da espada. Mas escapou um dos filhos de Aimeleque, filho de Aitube, chamado Abiatar. Ele fugiu para seguir Davi. Abiatar contou a Davi que Saul havia matado os sacerdotes do SENHOR. Davi disse a Abiatar: “Naquele dia, ao ver Doegue, o edomita, ali, eu sabia que ele certamente contaria a Saul. Eu causei a morte de todos os da família de seu pai. Fique comigo. Não tenha medo, pois quem procura tirar minha vida também procura tirar a sua. Comigo você estará protegido.”

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.