Nova Tradução BibliaTodo

2 Crônicas 20

NTB-BR-2026-11-04

Depois disso, os moabitas e os amonitas, com outros amonitas, vieram guerrear contra Josafá. Foram avisar Josafá: “Uma grande multidão vem contra você do outro lado do mar, de Arã. Já estão em Hazazom-Tamar, isto é, En-Gedi”. Josafá teve medo e se dispôs a buscar o SENHOR. Proclamou um jejum em todo o Judá. Judá se reuniu para pedir ajuda ao SENHOR. Também de todas as cidades de Judá vieram buscar o SENHOR. Josafá se pôs de pé na assembleia de Judá e de Jerusalém, na casa do SENHOR, diante do pátio novo, e disse: “SENHOR, Deus de nossos antepassados, não és tu Deus nos céus? Tu governas todos os reinos das nações. Em tua mão estão a força e o poder, e ninguém pode resistir a ti. Nosso Deus, não expulsaste os habitantes desta terra de diante do teu povo Israel e a deste para sempre aos descendentes de Abraão, teu amigo? Eles habitaram nela e nela construíram para ti um santuário para o teu nome, dizendo: ‘Se vier sobre nós alguma calamidade, a espada do juízo, a peste ou a fome, nós nos apresentaremos diante desta casa e diante de ti, pois o teu nome está nesta casa. Clamaremos a ti em nossa angústia, e tu ouvirás e salvarás’. Agora os amonitas, os moabitas e os do monte Seir, cujas terras não permitiste que Israel invadisse quando vinha da terra do Egito — por isso se desviaram deles e não os destruíram —, assim nos retribuem: vêm nos expulsar da tua propriedade, que nos deste como herança. Nosso Deus, não os julgarás? Não temos força diante desta grande multidão que vem contra nós. Não sabemos o que fazer, mas os nossos olhos estão postos em ti”. Todo o Judá estava de pé diante do SENHOR, com suas crianças pequenas, suas esposas e seus filhos. No meio da assembleia, o Espírito do SENHOR veio sobre Jaaziel, filho de Zacarias, filho de Benaías, filho de Jeiel, filho de Matanias, levita dos descendentes de Asafe. Ele disse: “Escutem, todo o Judá, moradores de Jerusalém e rei Josafá! Assim o SENHOR lhes diz: ‘Não tenham medo nem se apavorem diante desta grande multidão, pois a batalha não é de vocês, mas de Deus. Amanhã desçam contra eles. Eles estão subindo pela ladeira de Ziz, e vocês os encontrarão no fim do vale, diante do deserto de Jeruel. Nesta ocasião vocês não terão de lutar. Tomem posição, permaneçam firmes e vejam o livramento do SENHOR a favor de vocês, Judá e Jerusalém. Não tenham medo nem se apavorem. Amanhã saiam ao encontro deles, e o SENHOR estará com vocês’”. Josafá se inclinou com o rosto em terra, e todo o Judá e os moradores de Jerusalém se prostraram diante do SENHOR para adorá-lo. Os levitas descendentes de Coate e de Corá se levantaram para louvar o SENHOR, Deus de Israel, em voz muito alta. Levantaram-se de madrugada e saíram para o deserto de Tecoa. Ao saírem, Josafá se pôs de pé e disse: “Ouçam-me, Judá e moradores de Jerusalém! Confiem no SENHOR, seu Deus, e permanecerão firmes. Confiem nos seus profetas e terão êxito”. Depois de consultar o povo, designou cantores para cantar ao SENHOR e louvar o esplendor da santidade, marchando à frente dos homens armados e dizendo: “Deem graças ao SENHOR, pois seu amor fiel dura para sempre”. Quando começaram os cânticos de alegria e o louvor, o SENHOR preparou emboscadas contra os amonitas, os moabitas e os do monte Seir que vinham contra Judá, e eles foram derrotados. Os amonitas e os moabitas se levantaram contra os moradores do monte Seir para exterminá-los e destruí-los. Quando acabaram com os moradores de Seir, ajudaram uns aos outros a se destruírem. Quando Judá chegou ao posto de observação no deserto e olhou para a multidão, só havia cadáveres caídos no chão; ninguém havia escapado. Josafá e seu povo foram recolher os despojos. Encontraram entre eles muitos bens, cadáveres e objetos preciosos; tomaram para si mais do que podiam carregar. Passaram três dias recolhendo os despojos, pois eram muitos. No quarto dia, reuniram-se no vale de Beraca, pois ali bendisseram o SENHOR. Por isso chamaram aquele lugar de vale de Beraca, nome que permanece até hoje. Todos os homens de Judá e de Jerusalém, com Josafá à frente, voltaram a Jerusalém com alegria, pois o SENHOR os havia alegrado com a derrota de seus inimigos. Entraram em Jerusalém com harpas, liras e trombetas e foram à casa do SENHOR. O terror de Deus caiu sobre todos os reinos das terras quando ouviram que o SENHOR havia lutado contra os inimigos de Israel. O reino de Josafá esteve em paz, pois seu Deus lhe deu descanso por todos os lados. Josafá reinou sobre Judá. Tinha trinta e cinco anos quando começou a reinar e reinou vinte e cinco anos em Jerusalém. Sua mãe se chamava Azuba, filha de Sili. Ele andou no caminho de Asa, seu pai, e não se desviou dele, fazendo o que era reto aos olhos do SENHOR. Contudo, os lugares altos não foram removidos, e o povo ainda não havia disposto o coração para o Deus de seus antepassados. Os demais feitos de Josafá, do primeiro ao último, estão escritos nos registros de Jeú, filho de Hanani, que foram incorporados ao livro dos reis de Israel. Depois disso, Josafá, rei de Judá, se aliou a Acazias, rei de Israel, que praticava o mal. Associou-se a ele para construir navios que fossem a Társis. Construíram os navios em Eziom-Geber. Eliézer, filho de Dodavá, de Maressa, profetizou contra Josafá: “Por você ter se associado a Acazias, o SENHOR destruiu suas obras”. Os navios se despedaçaram e não puderam ir a Társis.

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.