Nova Tradução BibliaTodo

Deuteronômio 30

NTB-BR-2026-11-04

Quando todas estas coisas vierem sobre você, a bênção e a maldição que coloquei diante de você, e você as trouxer de volta ao seu coração entre todas as nações para onde o SENHOR, seu Deus, o tiver desterrado, e voltar ao SENHOR, seu Deus, e obedecer à sua voz conforme tudo o que hoje lhe ordeno, você e seus filhos, com todo o seu coração e com toda a sua alma, então o SENHOR, seu Deus, fará você voltar do cativeiro e terá compaixão de você. Tornará a reunir você dentre todos os povos para onde o SENHOR, seu Deus, o tiver espalhado. Ainda que seus desterrados estejam na extremidade do céu, de lá o SENHOR, seu Deus, reunirá você e de lá o recolherá. O SENHOR, seu Deus, fará você entrar na terra que seus pais possuíram, e você tomará posse dela. Ele lhe fará bem e o multiplicará mais do que a seus pais. O SENHOR, seu Deus, circuncidará seu coração e o coração de sua descendência, para que ame o SENHOR, seu Deus, com todo o seu coração e com toda a sua alma, a fim de que você viva. O SENHOR, seu Deus, porá todas estas maldições sobre seus inimigos e sobre aqueles que o odeiam, que o perseguiram. Você voltará a obedecer à voz do SENHOR e cumprirá todos os seus mandamentos que hoje lhe ordeno. O SENHOR, seu Deus, lhe dará abundância de bens em todo o trabalho de suas mãos, no fruto do seu ventre, no fruto dos seus animais e no fruto da sua terra. Pois o SENHOR tornará a se alegrar em fazer o bem a você, como se alegrou com seus pais, se você obedecer à voz do SENHOR, seu Deus, guardando seus mandamentos e estatutos escritos neste livro da lei, se voltar ao SENHOR, seu Deus, com todo o seu coração e com toda a sua alma. Pois este mandamento que hoje lhe ordeno não é difícil demais para você nem está longe. Não está no céu, para que você diga: “Quem subirá ao céu por nós, o trará para nós e nos fará ouvi-lo, para que o cumpramos?” Nem está do outro lado do mar, para que você diga: “Quem atravessará por nós para o outro lado do mar, o trará para nós e nos fará ouvi-lo, para que o cumpramos?” Pois a palavra está muito perto de você, em sua boca e em seu coração, para que a cumpra. Veja, hoje coloquei diante de você a vida e o bem, a morte e o mal. Hoje lhe ordeno amar o SENHOR, seu Deus, andar em seus caminhos e guardar seus mandamentos, seus estatutos e suas normas. Assim você viverá e se multiplicará, e o SENHOR, seu Deus, abençoará você na terra em que vai entrar para tomar posse dela. Mas, se seu coração se desviar, você não ouvir e se deixar levar a se prostrar diante de outros deuses e servi-los, hoje declaro a vocês que certamente perecerão. Não prolongarão seus dias na terra para a qual você vai atravessar o Jordão a fim de entrar e tomar posse dela. Hoje tomo o céu e a terra como testemunhas contra vocês: coloquei diante de você a vida e a morte, a bênção e a maldição. Escolha a vida, para que você e sua descendência vivam, amando o SENHOR, seu Deus, obedecendo à sua voz e se apegando a ele, pois ele é sua vida e a duração de seus dias, para que você habite na terra que o SENHOR jurou dar aos seus pais, Abraão, Isaque e Jacó.

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.