Nova Tradução BibliaTodo

Eclesiastes 4

NTB-BR-2026-11-04

Voltei-me e vi todas as opressões que se praticam debaixo do sol: ali estavam as lágrimas dos oprimidos, sem ninguém que os consolasse. O poder estava nas mãos de seus opressores, e não havia quem os consolasse. Considerei os mortos, que já morreram, mais felizes do que os vivos, que ainda vivem. Mas melhor do que ambos está quem ainda não existiu, quem não viu as más obras que se fazem debaixo do sol. Vi que todo trabalho e toda habilidade nas obras vêm da rivalidade do homem com seu próximo. Também isso é vaidade e correr atrás do vento. O tolo cruza as mãos e devora sua própria carne. Melhor uma mão cheia com descanso do que duas mãos cheias com trabalho e correr atrás do vento. Voltei a ver vaidade debaixo do sol: há quem esteja só, sem ninguém mais; não tem filho nem irmão, mas seu trabalho não tem fim, e seus olhos não se fartam de riquezas. “Para quem trabalho e privo minha alma do bem?” Também isso é vaidade e tarefa penosa. Melhor serem dois do que um, pois têm boa recompensa por seu trabalho. Pois, se caírem, um levanta seu companheiro.
Mas ai de quem está só quando cai, sem outro que o levante!
Também, se dois se deitam juntos, se aquecem;
mas um sozinho, como se aquecerá?
Se alguém vence quem está sozinho, dois podem resistir-lhe;
o cordão de três fios não se rompe facilmente.
Melhor um jovem pobre e sábio do que um rei velho e tolo que já não sabe aceitar advertências. Pois ele saiu da prisão para reinar, embora tivesse nascido pobre em seu reino. Vi todos os vivos que andam debaixo do sol ao lado do segundo jovem, que ocuparia seu lugar. Era incontável todo o povo à frente do qual ele estava; contudo, os que vierem depois não se alegrarão com ele. Também isso é vaidade e correr atrás do vento.

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.