Nova Tradução BibliaTodo

Ezequiel 18

NTB-BR-2026-11-04

A palavra do SENHOR veio a mim, dizendo: “Por que vocês repetem este provérbio acerca da terra de Israel: ‘Os pais comem uvas verdes, e os dentes dos filhos ficam embotados’? Tão certo como eu vivo, declara o Senhor DEUS, vocês não repetirão mais este provérbio em Israel. Todas as vidas me pertencem: tanto a vida do pai como a vida do filho são minhas. A pessoa que pecar, essa morrerá. Se um homem for justo e praticar o direito e a justiça, não comer nos montes nem levantar os olhos para os ídolos da casa de Israel, não desonrar a mulher de seu próximo nem se aproximar de uma mulher durante sua menstruação, não oprimir ninguém, devolver ao devedor seu penhor, não roubar, dar seu pão ao faminto e cobrir com roupa quem está nu, não emprestar a juros nem cobrar acréscimos, afastar sua mão da injustiça e julgar com verdade entre uma pessoa e outra, andar nos meus estatutos e guardar meus juízos para agir com fidelidade, esse homem é justo. Certamente viverá, declara o Senhor DEUS. Mas, se ele gerar um filho violento, que derrame sangue e pratique contra um irmão alguma dessas coisas, e não cumpra nenhum daqueles deveres, mas coma nos montes e desonre a mulher de seu próximo, oprima o pobre e o necessitado, cometa roubos, não devolva o penhor, levante os olhos para os ídolos e pratique abominação, empreste a juros e cobre acréscimos, viverá? Não viverá! Praticou todas essas abominações: certamente será morto; seu sangue recairá sobre ele. Mas, se este gerar um filho que veja todos os pecados cometidos por seu pai e, vendo-os, não faça o mesmo, não coma nos montes nem levante os olhos para os ídolos da casa de Israel, não desonre a mulher de seu próximo, não oprima ninguém, não tome nada em penhor nem roube, dê seu pão ao faminto e cubra com roupa quem está nu, retire sua mão de oprimir o pobre, não cobre juros nem acréscimos, cumpra meus juízos e ande nos meus estatutos, esse não morrerá pela culpa de seu pai; certamente viverá. Seu pai, por ter praticado opressão, roubado seu irmão e feito o que não é bom no meio de seu povo, morrerá por sua própria culpa. Mas vocês dizem: ‘Por que o filho não carrega a culpa do pai?’ Porque o filho praticou o direito e a justiça, guardou todos os meus estatutos e os cumpriu: certamente viverá. A pessoa que pecar, essa morrerá. O filho não carregará a culpa do pai, nem o pai carregará a culpa do filho. A justiça do justo estará sobre ele, e a maldade do ímpio estará sobre ele. Mas, se o ímpio se afastar de todo o pecado que cometeu, guardar todos os meus estatutos e praticar o direito e a justiça, certamente viverá; não morrerá. Nenhuma das rebeliões que cometeu será lembrada contra ele. Pela justiça que praticou, viverá. O Senhor DEUS declara: Acaso tenho prazer na morte do ímpio? Não tenho prazer em que se afaste de seus caminhos e viva? Mas, se o justo se afastar de sua justiça e praticar injustiça, fazendo todas as abominações que o ímpio pratica, viverá? Nenhum dos atos justos que praticou será lembrado. Pela infidelidade que cometeu e pelo pecado com que pecou, por eles morrerá. Mas vocês dizem: ‘O caminho do Senhor não é justo.’ Ouçam agora, casa de Israel: Meu caminho não é justo? Não são os caminhos de vocês que não são justos? Quando o justo se afasta de sua justiça, pratica injustiça e morre por isso, é pela injustiça que praticou que morre. E, quando o ímpio se afasta da maldade que praticou e faz o que é direito e justo, conservará sua vida. Porque refletiu e se afastou de todas as rebeliões que cometeu, certamente viverá; não morrerá. Mas a casa de Israel diz: ‘O caminho do Senhor não é justo.’ Meus caminhos não são justos, casa de Israel? Não são os caminhos de vocês que não são justos? Por isso, julgarei vocês, casa de Israel, cada um segundo seus caminhos, declara o Senhor DEUS. Voltem e afastem-se de todas as suas rebeliões, para que a culpa não faça vocês tropeçarem. Lancem para longe de vocês todas as rebeliões com que se rebelaram. Façam para si um coração novo e um espírito novo. Por que vocês morreriam, casa de Israel? Pois não tenho prazer na morte de quem morre, declara o Senhor DEUS. Voltem e vivam!”

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.