Nova Tradução BibliaTodo
Isaías 14
NTB-BR-2026-11-04
“Como cessou o opressor!
Como acabou a tirania! O SENHOR quebrou o bastão dos perversos, o cetro dos governantes, que feria os povos com fúria, com golpes incessantes, que dominava as nações com ira, numa perseguição sem freio. Toda a terra descansa e está tranquila;
todos irrompem em cantos de alegria. Até os ciprestes se alegram por sua causa, e os cedros do Líbano dizem: ‘Desde que você foi derrubado, ninguém mais sobe contra nós para nos cortar’. O mundo dos mortos, lá embaixo, se agita para receber você quando chegar;
desperta por sua causa os mortos, todos os chefes da terra, e faz levantar de seus tronos todos os reis das nações. Todos eles responderão e dirão a você: ‘Você também ficou fraco como nós!
Tornou-se semelhante a nós! Seu esplendor e o som de suas harpas foram levados para o mundo dos mortos.
Larvas se estendem debaixo de você, e vermes são sua coberta’. Como você caiu do céu, astro brilhante, filho da alvorada!
Como foi lançado por terra, você que enfraquecia as nações! Você dizia em seu coração: ‘Subirei aos céus, levantarei meu trono acima das estrelas de Deus.
Vou me sentar no monte da assembleia, nos confins do Norte. Subirei acima das alturas das nuvens;
serei semelhante ao Altíssimo’. Mas você será levado para o mundo dos mortos, às profundezas da cova. Os que virem você o observarão com atenção e dirão: ‘É este o homem que fazia a terra tremer, que sacudia os reinos, que transformou o mundo num deserto, destruiu suas cidades e não deixava seus prisioneiros voltarem para casa?’ Todos os reis das nações, todos eles, repousam com honra, cada um em sua morada. Mas você foi lançado para fora de seu túmulo como um broto detestável, coberto de mortos traspassados pela espada, dos que descem às pedras da cova, como um cadáver pisoteado. Você não se unirá a eles na sepultura, pois destruiu sua terra e matou seu povo.
Que nunca mais seja mencionada a descendência dos malfeitores! Preparem a matança dos filhos dele por causa da culpa de seus pais, para que não se levantem, tomem posse da terra e encham de cidades a face do mundo”. “Eu me levantarei contra eles”, declara o SENHOR dos Exércitos.
“Eliminarei de Babilônia nome e remanescente, filhos e netos”, declara o SENHOR. “Eu a transformarei em morada de ouriços e em lagoas de água;
eu a varrerei com a vassoura da destruição”, declara o SENHOR dos Exércitos. O SENHOR dos Exércitos jurou: “Certamente, como pensei, assim acontecerá;
como planejei, assim se cumprirá: quebrarei a Assíria em minha terra e a pisotearei sobre meus montes.
Seu jugo será tirado de cima deles, e sua carga será retirada de seus ombros”. Este é o plano determinado para toda a terra, e esta é a mão estendida sobre todas as nações. Pois o SENHOR dos Exércitos o planejou;
quem o frustrará?
Sua mão está estendida;
quem a fará recuar? No ano em que morreu o rei Acaz, veio esta profecia: “Não se alegre, Filístia inteira, porque foi quebrada a vara de quem a feria;
pois da raiz da serpente sairá uma víbora, e seu fruto será uma serpente ardente que voa. Os mais pobres pastarão, e os necessitados se deitarão em segurança;
mas farei sua raiz morrer de fome, e ele matará os que restarem de você. Lamente, porta!
Grite, cidade!
Desfaleça, Filístia inteira!
Pois do Norte vem fumaça, e ninguém se afasta de suas fileiras”. O que se responderá aos mensageiros da nação?
Que o SENHOR fundou Sião, e nela os aflitos de seu povo buscarão refúgio.
Direitos e atribuição
Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.