Nova Tradução BibliaTodo

Isaías 47

NTB-BR-2026-11-04

“Desça e sente-se no pó, virgem filha da Babilônia!
Sente-se no chão, sem trono, filha dos caldeus, pois nunca mais chamarão você de meiga e delicada.
Pegue as pedras de moinho e moa farinha.
Tire o véu, levante a saia, descubra as pernas e atravesse os rios.
Sua nudez será exposta, e sua vergonha será vista.
Tomarei vingança e não pouparei ninguém.”
Nosso Redentor, cujo nome é SENHOR dos Exércitos, é o Santo de Israel. “Sente-se em silêncio e entre nas trevas, filha dos caldeus, pois nunca mais chamarão você de senhora dos reinos. Eu me irritei com meu povo, profanei minha herança e os entreguei em sua mão.
Você não teve compaixão deles;
sobre os idosos tornou muito pesado o seu jugo.
Você disse: ‘Serei senhora para sempre’.
Não levou essas coisas a sério nem se lembrou de seu desfecho.
Agora ouça isto, amante dos prazeres, que vive segura e diz em seu coração: ‘Eu, e ninguém mais!
Não ficarei viúva nem conhecerei a perda de filhos’.
Mas essas duas coisas virão sobre você num instante, num só dia: perda de filhos e viuvez.
Virão sobre você em toda a sua força, apesar de suas muitas feitiçarias e do grande poder de seus encantamentos.
Você confiou em sua maldade e disse: ‘Ninguém me vê’.
Sua sabedoria e seu conhecimento a desviaram, e você disse em seu coração: ‘Eu, e ninguém mais!’
Virá sobre você um mal que não saberá afastar com encantamentos;
cairá sobre você uma calamidade que não poderá remediar;
virá de repente sobre você uma devastação que não conhece.
Persista, então, em seus encantamentos e em suas muitas feitiçarias, com as quais se fatigou desde a juventude.
Talvez consiga algum proveito, talvez consiga causar terror.
Você se cansou com seus muitos conselhos.
Que agora se apresentem e salvem você os que dividem os céus, os que observam as estrelas, os que anunciam a cada mês o que está para vir sobre você.
Eis que são como palha;
o fogo os queimará.
Não livrarão a própria vida do poder das chamas.
Não restará brasa para se aquecer, nem fogo diante do qual se sentar.
Assim serão para você aqueles com quem se fatigou, seus comerciantes desde a juventude.
Cada um vagueia para seu lado;
ninguém salvará você.”

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.