Nova Tradução BibliaTodo
Jeremias 14
NTB-BR-2026-11-04
enlutadas, abatem-se até o chão, e o clamor de Jerusalém se eleva. Seus nobres mandam os servos buscar água;
eles vão às cisternas, mas não encontram água.
Voltam com seus vasos vazios, envergonhados e humilhados, e cobrem a cabeça. O solo está rachado porque não choveu na terra.
Os lavradores ficam envergonhados e cobrem a cabeça. Até a corça no campo dá à luz e abandona a cria, pois não há pasto. Os jumentos selvagens ficam nas colinas nuas e sorvem o ar como chacais;
seus olhos desfalecem, pois não há vegetação. Embora nossas culpas testemunhem contra nós, SENHOR, age por amor do teu nome.
Pois são muitas as nossas infidelidades;
contra ti pecamos. Esperança de Israel, seu Salvador em tempo de angústia, por que és como um estrangeiro na terra, como um viajante que se detém para passar a noite? Por que és como um homem atordoado, como um guerreiro incapaz de salvar?
Tu estás no meio de nós, SENHOR, e levamos o teu nome.
Não nos abandones! Assim diz o SENHOR a respeito deste povo: “Eles gostaram tanto de vaguear e não contiveram os pés.
O SENHOR não os aceita;
agora se lembrará de sua culpa e castigará seus pecados.” O SENHOR me disse: “Não ore pelo bem deste povo. Ainda que jejuem, não ouvirei seu clamor;
ainda que ofereçam holocaustos e ofertas de cereal, não os aceitarei.
Eu os consumirei pela espada, pela fome e pela peste.” Então eu disse: “Ah, Senhor DEUS!
Os profetas dizem a eles: ‘Vocês não verão espada nem terão fome;
eu lhes darei paz verdadeira neste lugar.’” O SENHOR me disse: “Os profetas profetizam mentiras em meu nome.
Não os enviei, não lhes dei ordens nem falei com eles.
São visões falsas, adivinhação, coisas sem valor e enganos de seu coração o que profetizam a vocês. Por isso, assim diz o SENHOR a respeito dos profetas que profetizam em meu nome, sem que eu os tenha enviado, e dizem: ‘Não haverá espada nem fome nesta terra’: Pela espada e pela fome esses profetas serão consumidos. O povo a quem eles profetizam ficará jogado nas ruas de Jerusalém por causa da fome e da espada.
Não haverá quem os sepulte, a eles, a suas mulheres, a seus filhos e a suas filhas.
Derramarei sobre eles sua própria maldade. Diga a eles estas palavras: ‘Que meus olhos derramem lágrimas noite e dia, sem cessar, pois a virgem filha do meu povo sofreu um grande golpe, uma ferida gravíssima. Se saio ao campo, vejo os mortos à espada;
se entro na cidade, vejo os debilitados pela fome.
Pois tanto o profeta como o sacerdote vagueiam pela terra sem entendimento.’” Acaso rejeitaste por completo Judá?
Tua alma tem aversão a Sião?
Por que nos feriste, sem que haja cura para nós?
Esperávamos paz, mas não há bem algum;
um tempo de cura, mas só há terror. Reconhecemos, SENHOR, nossa maldade e a culpa de nossos antepassados, pois pecamos contra ti. Por amor do teu nome, não nos desprezes;
não desonres o teu trono glorioso.
Lembra-te da tua aliança conosco;
não a quebres. Há entre os ídolos das nações algum que faça chover?
Podem os céus dar chuvas?
Não és tu, SENHOR, nosso Deus?
Em ti esperamos, pois tu fizeste todas essas coisas.
Direitos e atribuição
Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.