Nova Tradução BibliaTodo

Jó 9

NTB-BR-2026-11-04

Então Jó respondeu: “De fato, sei que é assim.
Mas como pode um mortal ter razão diante de Deus?
Se quisesse disputar com ele, não poderia responder-lhe nem uma vez em mil. Ele é sábio de coração e poderoso em força.
Quem se obstinou contra ele e saiu ileso?
Ele remove as montanhas sem que elas o saibam e, em sua ira, as revolve. Sacode a terra de seu lugar, e suas colunas estremecem. Dá ordens ao sol, e ele não nasce;
sela as estrelas.
Sozinho estende os céus e pisa sobre as cristas do mar. Fez a Ursa, Órion e as Plêiades, e as câmaras do sul. Ele faz coisas grandes e insondáveis, maravilhas sem conta. Passa por mim, e não o vejo;
segue adiante, e não o percebo.
Se ele arrebata algo, quem o fará voltar atrás?
Quem lhe dirá: ‘Que fazes?’
Deus não retira sua ira;
debaixo dele se curvam os auxiliares de Raabe.
Quanto menos poderia eu responder-lhe e escolher minhas palavras diante dele! Ainda que tivesse razão, não poderia responder;
teria de suplicar a meu juiz.
Se eu o chamasse, e ele me respondesse, não acreditaria que tivesse ouvido minha voz. Pois ele me esmaga com uma tempestade e multiplica minhas feridas sem motivo. Não me deixa recuperar o fôlego, mas me enche de amarguras. Se é questão de força, eis o poderoso!
Se é questão de juízo, quem me convocará?
Ainda que eu tenha razão, minha boca me condenaria;
mesmo sendo íntegro, eu seria declarado perverso.
Sou íntegro;
não me importo comigo mesmo;
desprezo minha vida.
É tudo o mesmo.
Por isso digo: ele acaba com o íntegro e com o ímpio.
Se um açoite mata de repente, ele zomba da provação dos inocentes. A terra foi entregue à mão do ímpio;
ele cobre o rosto de seus juízes.
Se não é ele, quem é, então?
Meus dias são mais velozes que um corredor;
fogem sem ver o bem.
Passam como barcos de papiro, como a águia que se lança sobre a presa. Se digo: ‘Esquecerei minha queixa, mudarei meu semblante e me alegrarei’, ainda temo todas as minhas dores;
sei que não me terás por inocente.
Eu serei declarado culpado;
por que me esforçar em vão?
Ainda que eu me lave com neve e purifique minhas mãos com sabão, ainda assim tu me mergulharias no fosso, e minhas próprias roupas me abominariam. Pois ele não é um homem como eu, para que eu lhe responda e compareçamos juntos a juízo. Não há entre nós um árbitro que ponha a mão sobre nós dois. Que ele retire de mim sua vara e que seu terror não me apavore. Então eu falaria sem temê-lo;
mas não é assim comigo.

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.