Nova Tradução BibliaTodo

Judas 1

NTB-BR-2026-11-04

Judas, escravo de Jesus Cristo e irmão de Tiago, aos chamados, amados em Deus Pai e guardados para Jesus Cristo: que a misericórdia, a paz e o amor sejam multiplicados a vocês. Amados, embora desejasse com todo empenho escrever a vocês sobre a salvação que compartilhamos, senti a necessidade de escrever para exortá-los a lutar pela fé entregue aos santos uma vez por todas. Pois se infiltraram alguns homens, cuja condenação já estava escrita há muito tempo: ímpios que transformam a graça do nosso Deus em libertinagem e negam o nosso único Soberano e Senhor Jesus Cristo. Quero lembrar a vocês, embora já saibam tudo isso, que Jesus, depois de salvar um povo da terra do Egito, destruiu em seguida os que não creram. E aos anjos que não guardaram a própria posição de autoridade, mas abandonaram a sua morada, ele os tem mantido em correntes eternas sob escuridão, para o juízo do grande dia. Da mesma forma, Sodoma, Gomorra e as cidades ao redor, que, de modo semelhante àqueles, se entregaram à imoralidade sexual e foram atrás de outra carne, servem de exemplo ao sofrer o castigo do fogo eterno. Do mesmo modo, esses sonhadores também contaminam a carne, rejeitam a autoridade e blasfemam dos seres gloriosos. Mas o arcanjo Miguel, quando disputava com o diabo e discutia a respeito do corpo de Moisés, não ousou pronunciar contra ele um juízo blasfemo, mas disse: “Que o Senhor o repreenda”. Mas esses blasfemam do que não conhecem; e se destroem naquilo que conhecem por instinto, como os animais irracionais. Ai deles! Pois seguiram o caminho de Caim, por uma recompensa se precipitaram no erro de Balaão e pereceram na rebelião de Corá. Eles são recifes nas refeições de amor fraternal de vocês, banqueteando-se com vocês e pastoreando a si mesmos sem temor. São nuvens sem água levadas pelos ventos; árvores de outono sem fruto, duas vezes mortas e arrancadas pela raiz; ondas furiosas do mar, lançando como espuma as próprias vergonhas; estrelas errantes, para as quais está reservada para sempre a escuridão das trevas. Também a respeito desses profetizou Enoque, o sétimo a partir de Adão, dizendo: “Eis que veio o Senhor com dezenas de milhares dos seus santos, para executar juízo contra todos e declarar culpados todos os ímpios por todas as suas obras de impiedade que praticaram impiamente e por todas as palavras duras que pecadores ímpios proferiram contra ele”. Eles são murmuradores e queixosos, andando segundo os próprios desejos; a sua boca profere palavras arrogantes, e bajulam as pessoas para obter vantagem. Mas vocês, amados, lembrem-se das palavras ditas de antemão pelos apóstolos do nosso Senhor Jesus Cristo. Eles diziam a vocês: “No último tempo haverá zombadores que andarão segundo os próprios desejos ímpios”. Esses são os que causam divisões, pessoas naturais, que não têm o Espírito. Mas vocês, amados, edificando-se sobre a santíssima fé de vocês e orando no Espírito Santo, mantenham-se no amor de Deus, aguardando a misericórdia do nosso Senhor Jesus Cristo para a vida eterna. Tenham misericórdia dos que duvidam; a outros, salvem, arrebatando-os do fogo; e de outros tenham misericórdia com temor, odiando até a túnica manchada pela carne. Àquele que pode guardar vocês de tropeçar e apresentá-los sem mancha, com exultação, diante da sua glória, ao único Deus, nosso Salvador, por meio de Jesus Cristo, nosso Senhor, sejam glória, majestade, domínio e autoridade, antes de todos os tempos, agora e por todos os séculos. Amém.

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.