Nova Tradução BibliaTodo

Lamentações 4

NTB-BR-2026-11-04

Como o ouro perdeu o brilho, como mudou o ouro fino!
As pedras sagradas estão espalhadas nas esquinas de todas as ruas.
Os preciosos filhos de Sião, que valiam seu peso em ouro puro, como são considerados vasos de barro, obra das mãos de um oleiro! Até os chacais oferecem o peito e amamentam suas crias, mas a filha de meu povo se tornou cruel como as avestruzes no deserto. A língua do bebê de peito se pega ao céu da boca por causa da sede.
As crianças pedem pão, mas ninguém o reparte com elas.
Os que comiam iguarias estão desolados nas ruas;
os que foram criados entre tecidos escarlates abraçam montes de lixo.
O castigo da filha de meu povo foi maior que o de Sodoma, que foi destruída num instante, sem que mãos atuassem contra ela. Seus consagrados eram mais puros que a neve, mais brancos que o leite;
seus corpos eram mais vermelhos que os corais, sua forma era como o lápis-lazúli.
Agora seu aspecto é mais escuro que o negrume;
não são reconhecidos nas ruas.
Sua pele colou-se aos ossos, secou e se tornou como madeira.
Mais felizes foram os mortos pela espada do que os mortos pela fome, que se consomem, traspassados pela falta dos frutos do campo. As mãos de mulheres compassivas cozinharam seus próprios filhos;
eles lhes serviram de alimento na ruína da filha de meu povo.
O SENHOR esgotou seu furor e derramou o ardor de sua ira.
Acendeu em Sião um fogo que consumiu seus alicerces.
Nem os reis da terra nem qualquer dos habitantes do mundo acreditavam que o adversário e o inimigo entrariam pelas portas de Jerusalém. Isso aconteceu por causa dos pecados de seus profetas e das culpas de seus sacerdotes, que derramaram no meio dela o sangue dos justos. Vagavam como cegos pelas ruas, manchados de sangue, de modo que ninguém podia tocar em suas roupas. “Afastem-se!
Impuros!”, gritavam a eles.
“Afastem-se, afastem-se, não toquem!”
Assim fugiram e vagaram, e entre as nações diziam: “Não voltarão a morar aqui.”
O rosto do SENHOR os dispersou;
ele não tornará a olhar para eles.
Não honraram os sacerdotes nem tiveram compaixão dos anciãos.
Nossos olhos ainda desfaleciam, esperando em vão nosso socorro.
De nosso posto de vigilância esperávamos por uma nação que não podia salvar.
Espreitavam nossos passos, para que não andássemos por nossas praças.
Nosso fim se aproximava, nossos dias se cumpriram, pois chegou nosso fim.
Nossos perseguidores eram mais velozes que as águias dos céus.
Perseguiram-nos pelos montes e nos armaram emboscadas no deserto.
O fôlego de nossas narinas, o ungido do SENHOR, foi capturado nas covas deles, aquele de quem dizíamos: “À sua sombra viveremos entre as nações.” Exulte e alegre-se, filha de Edom, que mora na terra de Uz!
A taça também chegará a você;
você se embriagará e ficará nua.
Seu castigo está consumado, filha de Sião;
ele não tornará a levá-la para o exílio.
Castigará sua culpa, filha de Edom, e descobrirá seus pecados.

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.