Nova Tradução BibliaTodo
Mateus 6
NTB-BR-2026-11-04
‘Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome. Venha o teu reino.
Seja feita a tua vontade, assim na terra como no céu. Dá-nos hoje o nosso pão de cada dia. Perdoa-nos as nossas dívidas, assim como nós também já perdoamos aos nossos devedores. E não nos conduzas à tentação, mas livra-nos do maligno’. Pois, se vocês perdoarem às pessoas as suas ofensas, o Pai celestial de vocês também lhes perdoará. Mas, se vocês não perdoarem às pessoas, o Pai de vocês também não perdoará as suas ofensas. Quando vocês jejuarem, não fiquem com o rosto abatido como os hipócritas, pois eles desfiguram o rosto para mostrar às pessoas que estão jejuando. Em verdade lhes digo: eles já receberam sua recompensa. Mas você, quando jejuar, passe óleo na cabeça e lave o rosto, para que o seu jejum seja visto por seu Pai, que está em segredo, e não pelas pessoas. E seu Pai, que vê em segredo, recompensará você. Não acumulem tesouros para vocês na terra, onde a traça e a ferrugem destroem e onde os ladrões arrombam e roubam. Mas acumulem tesouros para vocês no céu, onde nem a traça nem a ferrugem destroem e onde os ladrões não arrombam nem roubam. Pois onde estiver o seu tesouro, aí também estará o seu coração. A lâmpada do corpo é o olho. Portanto, se o seu olho for bom, todo o seu corpo estará iluminado. Mas, se o seu olho for mau, todo o seu corpo estará em trevas. Se a luz que há em você é trevas, como são grandes essas trevas! Ninguém pode servir a dois senhores, pois odiará um e amará o outro, ou se apegará a um e desprezará o outro. Vocês não podem servir a Deus e às riquezas. Por isso eu lhes digo: não se preocupem com a sua vida, com o que comerão, nem com o seu corpo, com o que vestirão. A vida não vale mais do que o alimento, e o corpo mais do que a roupa? Olhem as aves do céu: não semeiam, não colhem nem ajuntam em celeiros, e o Pai celestial de vocês as alimenta. Vocês não valem muito mais do que elas? Quem de vocês, por mais que se preocupe, pode acrescentar um só momento à sua vida? E por que se preocupam com a roupa? Observem como crescem os lírios do campo: não trabalham nem fiam. Mas eu lhes digo que nem Salomão, em toda a sua glória, se vestiu como um deles. Se Deus veste assim a erva do campo, que hoje existe e amanhã é lançada no forno, quanto mais vestirá vocês, gente de pequena fé! Portanto, não se preocupem, dizendo: ‘O que comeremos?’, ‘O que beberemos?’ ou ‘Com que nos vestiremos?’ Pois os gentios procuram todas essas coisas, e o Pai celestial de vocês sabe que vocês precisam de todas elas. Mas busquem primeiro o seu reino e a sua justiça, e todas essas coisas serão acrescentadas a vocês. Portanto, não se preocupem com o amanhã, pois o amanhã se preocupará consigo mesmo. Basta a cada dia o seu próprio mal.
Direitos e atribuição
Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.