Nova Tradução BibliaTodo

1 Reis 17

NTB-BR-2026-11-04

Elias, o tisbita, um dos moradores de Gileade, disse a Acabe: “Tão certo como vive o SENHOR, o Deus de Israel, em cuja presença estou, nestes anos não haverá orvalho nem chuva, a não ser pela minha palavra”. A palavra do SENHOR veio a ele: “Saia daqui, vá para o leste e esconda-se junto ao ribeiro de Querite, que fica diante do Jordão. Você beberá do ribeiro, e ordenei aos corvos que alimentem você ali”. Ele foi e fez conforme a palavra do SENHOR. Foi morar junto ao ribeiro de Querite, diante do Jordão. Os corvos lhe traziam pão e carne pela manhã e pão e carne ao anoitecer, e ele bebia do ribeiro. Passado algum tempo, o ribeiro secou, pois não havia chovido na terra. Então a palavra do SENHOR veio a ele: “Levante-se, vá a Sarepta, que pertence a Sidom, e more ali. Ordenei a uma viúva de lá que alimente você”. Ele se levantou e foi a Sarepta. Ao chegar à entrada da cidade, havia ali uma viúva recolhendo lenha. Ele a chamou e disse: “Por favor, traga para mim um pouco de água numa vasilha, para eu beber”. Enquanto ela ia buscar a água, ele a chamou e disse: “Por favor, traga também um pedaço de pão”. Ela respondeu: “Tão certo como vive o SENHOR, seu Deus, não tenho nenhum pão pronto. Só tenho um punhado de farinha no pote e um pouco de azeite na vasilha. Estou recolhendo dois pedaços de lenha para preparar isso para mim e para meu filho. Vamos comer e depois morrer”. Elias lhe disse: “Não tenha medo. Vá e faça o que você disse, mas primeiro prepare com isso um pequeno pão para mim e o traga. Depois prepare para você e para seu filho. Pois assim diz o SENHOR, o Deus de Israel: ‘A farinha do pote não se acabará, nem o azeite da vasilha faltará, até o dia em que o SENHOR der chuva sobre a terra’”. Ela foi e fez conforme a palavra de Elias. Ele, ela e a família dela comeram durante dias. A farinha do pote não se acabou, nem o azeite da vasilha faltou, conforme a palavra que o SENHOR havia pronunciado por meio de Elias. Depois disso, o filho da mulher, dona da casa, adoeceu. Sua doença se tornou tão grave que nele não restou fôlego. Ela disse a Elias: “O que tenho eu com você, homem de Deus? Você veio para trazer à memória minha culpa e fazer meu filho morrer?”. Ele lhe respondeu: “Dê seu filho para mim”. Tomou-o dos braços dela, levou-o para o quarto de cima, onde se hospedava, e o deitou em sua cama. Clamou ao SENHOR: “SENHOR, meu Deus, até a esta viúva, com quem me hospedo, trouxeste desgraça, fazendo seu filho morrer?”. Ele se estendeu sobre o menino três vezes e clamou ao SENHOR: “SENHOR, meu Deus, peço-te que a vida deste menino volte a ele”. O SENHOR ouviu a voz de Elias; a vida do menino voltou a ele, e ele reviveu. Elias pegou o menino, desceu com ele do quarto de cima para a casa e o entregou à mãe. Elias disse: “Veja, seu filho está vivo”. A mulher disse a Elias: “Agora sei que você é um homem de Deus e que a palavra do SENHOR em sua boca é verdade”.

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.