Nova Tradução BibliaTodo

1 Samuel 24

NTB-BR-2026-11-04

Quando Saul voltou de perseguir os filisteus, informaram a ele: “Davi está no deserto de En-Gedi.” Saul tomou três mil homens escolhidos de todo o Israel e foi procurar Davi e seus homens pelos rochedos das cabras monteses. Chegou a uns currais de ovelhas junto ao caminho, onde havia uma caverna. Saul entrou para fazer suas necessidades. Davi e seus homens estavam no fundo da caverna. Os homens de Davi lhe disseram: “Este é o dia do qual o SENHOR falou a você: ‘Estou entregando seus inimigos nas suas mãos; você fará com o adversário o que lhe parecer bem.’” Então Davi se levantou e cortou em segredo a borda do manto de Saul. Depois disso, o coração de Davi o acusou por ter cortado a borda do manto de Saul. Ele disse a seus homens: “Que o SENHOR me livre de fazer tal coisa a meu senhor, o ungido do SENHOR, estendendo a mão contra ele, pois ele é o ungido do SENHOR.” Com essas palavras Davi conteve seus homens e não os deixou se levantar contra Saul. Saul saiu da caverna e seguiu seu caminho. Depois Davi se levantou, saiu da caverna e chamou Saul: “Meu senhor, o rei!” Saul olhou para trás, e Davi se curvou com o rosto em terra e se prostrou. Davi disse a Saul: “Por que você dá ouvidos às palavras de quem diz: ‘Davi procura fazer mal a você’? Hoje seus próprios olhos viram como o SENHOR entregou você nas minhas mãos, na caverna. Alguém disse que eu matasse você, mas você foi poupado. Eu disse: ‘Não estenderei minha mão contra meu senhor, pois ele é o ungido do SENHOR.’ Meu pai, olhe, veja a borda do seu manto na minha mão! Cortei a borda do seu manto, mas não matei você. Reconheça e veja que não há maldade nem rebeldia na minha mão, e que não pequei contra você. Você, porém, anda à caça de minha vida para tirá-la. Que o SENHOR julgue entre mim e você, e que o SENHOR me vingue de você. Mas minha mão não se levantará contra você. Como diz o provérbio dos antigos: ‘Dos ímpios procede a impiedade.’ Mas minha mão não se levantará contra você. Atrás de quem saiu o rei de Israel? A quem você persegue? Um cachorro morto? Uma única pulga? Que o SENHOR seja o juiz e julgue entre mim e você. Que ele veja, defenda minha causa e me faça justiça, livrando-me da sua mão.” Quando Davi terminou de dizer essas palavras a Saul, Saul perguntou: “É essa a sua voz, meu filho Davi?” Então Saul ergueu a voz e chorou. Disse a Davi: “Você é mais justo que eu, pois me retribuiu com o bem, enquanto eu retribuí a você com o mal. Hoje você mostrou o bem que me fez: o SENHOR me entregou nas suas mãos, mas você não me matou. Quando alguém encontra seu inimigo, acaso o deixa seguir seu caminho em paz? Que o SENHOR recompense você com o bem pelo que me fez hoje. Agora sei que você certamente reinará, e que o reino de Israel ficará firme nas suas mãos. Jure-me agora pelo SENHOR que não eliminará minha descendência depois de mim nem apagará meu nome da família de meu pai.” Davi jurou isso a Saul. Saul voltou para sua casa, mas Davi e seus homens subiram à fortaleza.

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.