Nova Tradução BibliaTodo

Ester 4

NTB-BR-2026-11-04

Quando Mardoqueu soube de tudo o que havia sido feito, rasgou suas roupas, vestiu-se de pano de saco e cobriu-se de cinzas. Saiu pelo meio da cidade, soltando um grande e amargo clamor. Chegou até diante da porta do rei, pois ninguém podia entrar pela porta do rei vestido de pano de saco. Em cada província, em todo lugar aonde chegavam a ordem e o decreto do rei, havia grande luto entre os judeus, com jejum, choro e lamentação. Muitos se deitavam sobre pano de saco e cinzas. As servas e os eunucos de Ester vieram lhe contar, e a rainha ficou muito angustiada. Enviou roupas para vestir Mardoqueu e tirar-lhe o pano de saco, mas ele não as aceitou. Então Ester chamou Hataque, um dos eunucos do rei que este havia posto a seu serviço, e o encarregou de saber o que estava acontecendo com Mardoqueu e por quê. Hataque saiu até Mardoqueu, na praça da cidade, em frente à porta do rei. Mardoqueu lhe contou tudo o que lhe havia acontecido e a quantia exata de prata que Hamã havia prometido entregar, por peso, ao tesouro real pela destruição dos judeus. Também lhe deu uma cópia do texto do decreto promulgado em Susã para exterminá-los, para que a mostrasse a Ester, a informasse e lhe ordenasse ir até o rei, suplicar e interceder diante dele por seu povo. Hataque voltou e contou a Ester as palavras de Mardoqueu. Ester falou com Hataque e o mandou dizer a Mardoqueu: “Todos os servos do rei e o povo das províncias do rei sabem que qualquer homem ou mulher que entrar no pátio interior para ver o rei sem ter sido chamado está sujeito a uma só lei: a morte. Só viverá aquele a quem o rei estender o cetro de ouro. E faz trinta dias que eu não sou chamada à presença do rei”. Contaram a Mardoqueu as palavras de Ester. Mardoqueu mandou responder a Ester: “Não pense que, por estar na casa do rei, você será a única entre todos os judeus a escapar. Pois, se você ficar em completo silêncio neste momento, socorro e livramento surgirão de outro lugar para os judeus, mas você e a família de seu pai perecerão. E quem sabe se você chegou à posição de rainha para um momento como este?” Ester mandou responder a Mardoqueu: “Vá, reúna todos os judeus que se encontram em Susã e jejuem por mim. Não comam nem bebam durante três dias, nem de noite nem de dia. Eu e minhas servas também jejuaremos da mesma maneira. Então irei até o rei, embora seja contra a lei. E, se eu perecer, perecerei”. Mardoqueu se retirou e fez tudo o que Ester lhe havia ordenado.

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.