Nova Tradução BibliaTodo

Isaías 66

NTB-BR-2026-11-04

Assim diz o SENHOR: “Os céus são meu trono, e a terra, o estrado dos meus pés.
Onde está a casa que vocês construirão para mim?
Onde está o lugar do meu descanso?
Minha mão fez todas essas coisas, e todas elas vieram a existir, declara o SENHOR.
Mas olharei para este: o humilde e quebrantado de espírito, que treme diante da minha palavra.
Quem abate um boi é como quem mata um homem;
quem sacrifica um cordeiro, como quem quebra o pescoço de um cão;
quem apresenta uma oferta de cereais, como quem oferece sangue de porco;
quem queima incenso como memorial, como quem abençoa um ídolo.
Assim como eles escolheram seus próprios caminhos e sua alma tem prazer em suas abominações,
também eu escolherei seus castigos e trarei sobre eles o que temem.
Pois chamei, e ninguém respondeu;
falei, e não ouviram, mas fizeram o que é mau aos meus olhos e escolheram o que não me agradava.”
Ouçam a palavra do SENHOR, vocês que tremem diante de sua palavra: “Seus irmãos que odeiam vocês e os expulsam por causa do meu nome disseram: ‘Que o SENHOR seja glorificado, para que vejamos a alegria de vocês!’ Mas eles serão envergonhados”. Voz de tumulto vinda da cidade, voz vinda do templo!
É a voz do SENHOR, que retribui aos seus inimigos.
Antes de entrar em trabalho de parto, ela deu à luz;
antes que lhe viessem as dores, deu à luz um menino.
Quem ouviu coisa assim?
Quem viu coisas como essas?
Pode uma terra nascer num só dia?
Pode uma nação nascer de uma só vez?
Pois Sião, assim que entrou em trabalho de parto, deu à luz seus filhos.
“Eu levaria ao momento do parto e não faria nascer?”, diz o SENHOR.
“Eu, que faço nascer, fecharia o ventre?”, diz seu Deus.
Alegrem-se com Jerusalém e exultem por ela, todos os que a amam!
Transbordem de alegria com ela, todos os que choram por ela,
para que vocês mamem e se saciem do peito de suas consolações, para que suguem e se deleitem na abundância de sua glória. Pois assim diz o SENHOR: “Eis que estendo para ela a paz como um rio, e a glória das nações, como uma torrente que transborda.
Vocês mamarão, serão carregados no quadril e acariciados sobre os joelhos.
Como alguém a quem sua mãe consola, assim eu consolarei vocês;
em Jerusalém serão consolados.”
Vocês verão, e seu coração se alegrará;
seus ossos florescerão como a erva.
A mão do SENHOR se dará a conhecer aos seus servos, e ele mostrará indignação contra seus inimigos.
Pois eis que o SENHOR virá com fogo, e seus carros virão como um vendaval, para descarregar sua ira com fúria e sua repreensão com chamas de fogo. Com fogo e com sua espada o SENHOR julgará toda a humanidade, e serão muitos os mortos pelo SENHOR. “Os que se santificam e se purificam para ir aos jardins, atrás de um que está no meio, os que comem carne de porco, coisas detestáveis e ratos, todos juntos perecerão, declara o SENHOR. Eu conheço suas obras e seus pensamentos;
vem o tempo de reunir todas as nações e línguas.
Elas virão e verão minha glória.
Porei um sinal entre elas e enviarei sobreviventes dentre elas às nações: a Társis, a Pul e a Lude, que retesam o arco, a Tubal e a Javã, às ilhas distantes que não ouviram minha fama nem viram minha glória.
Eles anunciarão minha glória entre as nações.
Trarão todos os irmãos de vocês de todas as nações como oferta ao SENHOR, em cavalos, carros, liteiras, mulas e camelos, ao meu santo monte, Jerusalém, diz o SENHOR, como os filhos de Israel trazem a oferta em vasilhas puras à casa do SENHOR. Também tomarei dentre eles alguns para sacerdotes e levitas, diz o SENHOR. Pois, assim como os céus novos e a terra nova que eu faço permanecem diante de mim, declara o SENHOR, assim permanecerão a descendência e o nome de vocês. De lua nova em lua nova e de sábado em sábado, toda a humanidade virá para se prostrar diante de mim, diz o SENHOR. Eles sairão e verão os cadáveres das pessoas que se rebelaram contra mim, pois seu verme não morrerá, e seu fogo não se apagará;
serão um horror para toda a humanidade.”

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.