Nova Tradução BibliaTodo
Jeremias 5
NTB-BR-2026-11-04
Olhem, examinem e procurem em suas praças.
Se encontrarem alguém que pratique a justiça e busque a fidelidade, eu perdoarei a cidade. Embora digam: ‘Tão certo como vive o SENHOR’, na verdade juram falsamente.” SENHOR, teus olhos não procuram a fidelidade?
Tu os feriste, mas não sentiram dor;
tu os consumiste, mas se recusaram a aceitar a correção.
Endureceram o rosto mais do que uma rocha e se recusaram a voltar. Então eu disse: “São apenas os pobres;
agem como tolos porque não conhecem o caminho do SENHOR nem o direito de seu Deus. Irei aos grandes e falarei com eles, pois conhecem o caminho do SENHOR e o direito de seu Deus.”
Mas também eles, todos juntos, quebraram o jugo e romperam as amarras. Por isso um leão da floresta os ferirá, um lobo do deserto os devastará, e um leopardo ficará à espreita junto de suas cidades.
Quem sair delas será despedaçado, pois suas transgressões se multiplicaram, e são muitas as suas infidelidades. “Como posso perdoar você por isso?
Seus filhos me abandonaram e juraram por aqueles que não são deuses.
Eu os saciei, mas cometeram adultério e se ajuntaram em bandos na casa de uma prostituta. Eram cavalos bem alimentados e fogosos;
cada um relinchava pela mulher de seu próximo. Não os castigarei por essas coisas?”, declara o SENHOR.
“Não me vingarei de uma nação como esta? Subam pelos terraços de suas vinhas e destruam, mas não façam uma destruição total.
Arranquem seus ramos, pois não pertencem ao SENHOR. Pois a casa de Israel e a casa de Judá foram inteiramente desleais a mim”, declara o SENHOR. Renegaram o SENHOR e disseram: “Não é ele!
Nenhuma calamidade virá sobre nós;
não veremos espada nem fome. Os profetas se tornarão vento, e a palavra não está neles.
Que isso aconteça com eles!” Por isso, assim diz o SENHOR, o Deus dos Exércitos: “Porque vocês disseram essas palavras, farei de minhas palavras fogo na sua boca, e deste povo, lenha.
O fogo os devorará. Vou trazer de longe uma nação contra vocês, casa de Israel”, declara o SENHOR.
“É uma nação poderosa, uma nação antiga, uma nação cuja língua você não conhece e cuja fala não entende. Sua aljava é como uma sepultura aberta;
todos eles são guerreiros valentes. Ela devorará sua colheita e seu pão;
eles devorarão seus filhos e suas filhas.
Devorará suas ovelhas e seu gado, suas videiras e suas figueiras.
Destruirá à espada as cidades fortificadas em que você confia. Mesmo naqueles dias”, declara o SENHOR, “não destruirei vocês por completo. Quando vocês perguntarem: ‘Por que o SENHOR, nosso Deus, fez tudo isso conosco?’, você responderá a eles: Assim como vocês me abandonaram e serviram a deuses estrangeiros em sua terra, também servirão a estrangeiros numa terra que não é de vocês. Anunciem isto na casa de Jacó e façam ouvir em Judá: ‘Ouçam isto, povo tolo e sem entendimento: vocês têm olhos, mas não veem;
têm ouvidos, mas não ouvem. Vocês não temem a mim?’, declara o SENHOR.
‘Não tremem diante de mim, que pus a areia como limite para o mar, fronteira permanente que ele não pode ultrapassar?
Ainda que suas ondas se agitem, não poderão vencê-la;
ainda que rujam, não poderão ultrapassá-la. Mas este povo tem um coração obstinado e rebelde;
eles se desviaram e foram embora. Não dizem em seu coração: Vamos temer o SENHOR, nosso Deus, que dá a chuva no tempo certo, as primeiras e as últimas chuvas, e reserva para nós as semanas determinadas para a colheita. As culpas de vocês afastaram essas coisas, e seus pecados os privaram do bem. Pois entre o meu povo há perversos.
Ficam à espreita como caçadores de aves agachados, armam ciladas e capturam pessoas. Como uma gaiola cheia de aves, suas casas estão cheias de engano;
por isso se tornaram grandes e ricos. Engordaram e se tornaram lustrosos;
ultrapassaram todo limite de maldade.
Não defendem a causa, a causa do órfão, e ainda prosperam;
não fazem justiça aos pobres. Não os castigarei por essas coisas?’, declara o SENHOR.
‘Não me vingarei de uma nação como esta?’ Algo espantoso e horrível aconteceu nesta terra: os profetas profetizam mentiras, e os sacerdotes governam com o apoio deles.
E o meu povo gosta que seja assim!
Mas o que vocês farão quando tudo isso chegar ao fim?”
Direitos e atribuição
Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.