Nova Tradução BibliaTodo

Josué 10

NTB-BR-2026-11-04

Quando Adoni-Zedeque, rei de Jerusalém, soube que Josué havia tomado Ai e a entregado à destruição total, fazendo com Ai e seu rei o mesmo que havia feito com Jericó e seu rei, e que os habitantes de Gibeão haviam feito paz com Israel e viviam no meio deles, ficaram com muito medo, pois Gibeão era uma cidade grande, como uma das cidades reais, maior que Ai, e todos os seus homens eram valentes. Então Adoni-Zedeque, rei de Jerusalém, mandou dizer a Hoão, rei de Hebrom, a Pirã, rei de Jarmute, a Jafia, rei de Laquis, e a Debir, rei de Eglom: “Subam até mim e me ajudem. Vamos atacar Gibeão, pois fez paz com Josué e com os filhos de Israel”. Os cinco reis dos amorreus, os reis de Jerusalém, Hebrom, Jarmute, Laquis e Eglom, reuniram-se e subiram com todos os seus exércitos. Acamparam contra Gibeão e a atacaram. Os homens de Gibeão mandaram dizer a Josué, no acampamento em Gilgal: “Não retire suas mãos dos seus servos. Suba depressa até nós, salve-nos e nos ajude, pois todos os reis dos amorreus que habitam na região montanhosa se reuniram contra nós”. Josué subiu de Gilgal com todos os homens de guerra e todos os guerreiros valentes. O SENHOR disse a Josué: “Não tenha medo deles, pois os entreguei em suas mãos. Nenhum deles poderá resistir a você”. Josué os surpreendeu depois de marchar a noite inteira, subindo desde Gilgal. O SENHOR os lançou em confusão diante de Israel, infligiu-lhes uma grande derrota em Gibeão, perseguiu-os pelo caminho da subida de Bete-Horom e os atacou até Azeca e Maquedá. Enquanto fugiam diante de Israel pela descida de Bete-Horom, o SENHOR lançou sobre eles grandes pedras do céu até Azeca, e eles morreram. Foram mais os que morreram pelas pedras de granizo do que os que os filhos de Israel mataram à espada. Então Josué falou ao SENHOR, no dia em que o SENHOR entregou os amorreus diante dos filhos de Israel, e disse à vista de Israel:
“Sol, detenha-se em Gibeão, e lua, no vale de Aijalom!”.
O sol se deteve, e a lua parou, até que a nação se vingou dos seus inimigos.
Isso não está escrito no Livro do Justo?
O sol parou no meio do céu e não se apressou a se pôr por quase um dia inteiro.
Não houve dia como aquele, nem antes nem depois, em que o SENHOR atendesse à voz de um homem, pois o SENHOR lutava por Israel. Josué e todo Israel com ele voltaram ao acampamento em Gilgal. Aqueles cinco reis fugiram e se esconderam numa caverna em Maquedá. Josué foi informado: “Os cinco reis foram encontrados escondidos na caverna em Maquedá”. Josué disse: “Rolem grandes pedras até a entrada da caverna e ponham homens ali para vigiá-los. Mas vocês não parem. Persigam os seus inimigos e os ataquem pela retaguarda. Não os deixem entrar nas suas cidades, pois o SENHOR, seu Deus, os entregou em suas mãos”. Quando Josué e os filhos de Israel acabaram de lhes infligir uma derrota muito grande, até exterminá-los, os sobreviventes que restaram conseguiram entrar nas cidades fortificadas. Todo o povo voltou são e salvo a Josué, no acampamento em Maquedá. Ninguém disse uma palavra contra nenhum dos filhos de Israel. Então Josué disse: “Abram a entrada da caverna e tragam até mim aqueles cinco reis que estão lá dentro”. Eles fizeram isso e tiraram da caverna os cinco reis, trazendo-os a Josué: o rei de Jerusalém, o rei de Hebrom, o rei de Jarmute, o rei de Laquis e o rei de Eglom. Quando trouxeram esses reis a Josué, ele chamou todos os homens de Israel e disse aos comandantes dos homens de guerra que o haviam acompanhado: “Aproximem-se e ponham os pés sobre o pescoço destes reis”. Eles se aproximaram e puseram os pés sobre o pescoço deles. Josué lhes disse: “Não tenham medo nem desanimem. Sejam fortes e corajosos, pois assim o SENHOR fará com todos os inimigos contra os quais vocês lutarem”. Depois disso, Josué os feriu, matou-os e os pendurou em cinco madeiros. Ficaram pendurados nos madeiros até o entardecer. Ao pôr do sol, Josué deu a ordem, e os desceram dos madeiros, lançaram-nos na caverna onde haviam se escondido e colocaram grandes pedras à entrada da caverna, que permanecem até hoje. Naquele dia, Josué tomou Maquedá e a atacou ao fio da espada, bem como o seu rei. Entregou-os à destruição total, a eles e a todas as pessoas que estavam na cidade, sem deixar sobrevivente. Fez com o rei de Maquedá o mesmo que havia feito com o rei de Jericó. Josué e todo Israel com ele passaram de Maquedá a Libna e lutaram contra Libna. O SENHOR também entregou a cidade e seu rei nas mãos de Israel. Josué atacou a cidade ao fio da espada, bem como todas as pessoas que nela estavam, sem deixar sobrevivente. Fez com o seu rei o mesmo que havia feito com o rei de Jericó. Josué e todo Israel com ele passaram de Libna a Laquis, acamparam contra ela e a atacaram. O SENHOR entregou Laquis nas mãos de Israel, e Josué a tomou no segundo dia. Atacou-a ao fio da espada, bem como todas as pessoas que nela estavam, conforme tudo o que havia feito com Libna. Então Horão, rei de Gezer, subiu para ajudar Laquis. Mas Josué o derrotou, a ele e ao seu povo, sem deixar sobrevivente. Josué e todo Israel com ele passaram de Laquis a Eglom, acamparam contra ela e a atacaram. Tomaram-na naquele dia e a atacaram ao fio da espada. Naquele dia, Josué entregou à destruição total todas as pessoas que nela estavam, conforme tudo o que havia feito com Laquis. Josué e todo Israel com ele subiram de Eglom a Hebrom e a atacaram. Tomaram a cidade e a atacaram ao fio da espada, bem como seu rei, todas as suas cidades e todas as pessoas que nela estavam. Josué não deixou sobrevivente, conforme tudo o que havia feito com Eglom, e entregou à destruição total a cidade e todas as pessoas que nela estavam. Então Josué e todo Israel com ele se voltaram para Debir e a atacaram. Ele tomou a cidade, seu rei e todas as suas cidades. Atacaram-nos ao fio da espada e entregaram à destruição total todas as pessoas que nela estavam. Não deixou sobrevivente. Fez com Debir e seu rei o mesmo que havia feito com Hebrom, e o mesmo que havia feito com Libna e seu rei. Josué atacou toda a terra: a região montanhosa, o Neguebe, as terras baixas e as encostas, e todos os seus reis. Não deixou sobrevivente e entregou à destruição total tudo o que respirava, como o SENHOR, Deus de Israel, havia ordenado. Josué os atacou desde Cades-Barneia até Gaza e por toda a terra de Gósen até Gibeão. Josué capturou todos esses reis e suas terras numa só campanha, pois o SENHOR, Deus de Israel, lutava por Israel. Josué e todo Israel com ele voltaram ao acampamento em Gilgal.

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.