Nova Tradução BibliaTodo

Juízes 14

NTB-BR-2026-11-04

Sansão desceu a Timna e viu ali uma mulher entre as filhas dos filisteus. Subiu e contou a seu pai e a sua mãe: “Vi em Timna uma mulher entre as filhas dos filisteus. Agora consigam-na para ser minha mulher.” Seu pai e sua mãe lhe disseram: “Não há mulher entre as filhas de seus parentes, nem em todo o meu povo, para que você vá buscar mulher entre os filisteus incircuncisos?” Mas Sansão respondeu a seu pai: “Consiga essa para mim, pois ela agrada aos meus olhos.” Seu pai e sua mãe não sabiam que isso vinha do SENHOR, pois ele buscava uma ocasião contra os filisteus. Naquele tempo, os filisteus dominavam sobre Israel. Sansão desceu a Timna com seu pai e sua mãe. Quando chegaram às vinhas de Timna, um leão novo veio rugindo ao encontro dele. O Espírito do SENHOR veio com poder sobre ele, e Sansão despedaçou o leão como quem despedaça um cabrito, sem ter nada nas mãos. Mas não contou a seu pai nem a sua mãe o que havia feito. Desceu e conversou com a mulher, e ela agradou aos olhos de Sansão. Algum tempo depois, ele voltou para tomá-la por mulher. Afastou-se do caminho para ver o cadáver do leão, e havia no corpo do leão um enxame de abelhas e mel. Tirou o mel com as mãos e foi caminhando e comendo. Chegou a seu pai e a sua mãe, deu-lhes do mel, e eles comeram. Mas não lhes contou que havia tirado o mel do corpo do leão. Seu pai desceu à casa da mulher, e Sansão deu ali um banquete, como os jovens costumavam fazer. Quando o viram, escolheram trinta companheiros para ficar com ele. Sansão lhes disse: “Vou propor um enigma a vocês. Se o descobrirem e me derem a resposta durante os sete dias do banquete, darei a vocês trinta peças de linho e trinta mudas de roupa. Mas, se não conseguirem me dar a resposta, vocês me darão trinta peças de linho e trinta mudas de roupa.” Eles responderam: “Proponha seu enigma; queremos ouvi-lo.” Ele lhes disse: “Do que come saiu comida, e do forte saiu doçura.” Durante três dias, não conseguiram resolver o enigma. No sétimo dia, disseram à mulher de Sansão: “Convença seu marido a nos explicar o enigma, senão queimaremos você e a casa de seu pai. Vocês nos convidaram para nos despojar, não foi?” A mulher de Sansão chorava diante dele e dizia: “Você só me odeia; não me ama. Propôs um enigma aos do meu povo, mas não o explicou a mim.” Ele lhe respondeu: “Nem a meu pai nem a minha mãe eu o expliquei. E vou explicá-lo a você?” Ela chorou diante dele durante os sete dias do banquete. No sétimo dia, ele lhe explicou o enigma, porque ela o pressionava. Então ela o explicou aos do seu povo. No sétimo dia, antes do pôr do sol, os homens da cidade lhe disseram: “O que é mais doce que o mel? O que é mais forte que o leão?” Ele lhes respondeu: “Se vocês não tivessem arado com minha novilha, não teriam descoberto meu enigma.” O Espírito do SENHOR veio com poder sobre ele. Sansão desceu a Asquelom, matou trinta homens dali, tomou seus despojos e deu as mudas de roupa aos que haviam resolvido o enigma. Sua ira se acendeu, e ele subiu à casa de seu pai. A mulher de Sansão foi dada ao companheiro que o havia acompanhado.

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.