Nova Tradução BibliaTodo

Lucas 15

NTB-BR-2026-11-04

Todos os cobradores de impostos e os pecadores se aproximavam de Jesus para ouvi-lo. Mas os fariseus e os escribas murmuravam: “Este homem acolhe pecadores e come com eles”. Então Jesus lhes contou esta parábola: “Quem de vocês, tendo cem ovelhas e perdendo uma delas, não deixa as noventa e nove no deserto e vai atrás da que se perdeu até encontrá-la? Quando a encontra, põe a ovelha nos ombros, cheio de alegria, e, ao chegar em casa, reúne os amigos e vizinhos e lhes diz: ‘Alegrem-se comigo, pois encontrei minha ovelha que estava perdida’. Eu lhes digo que, da mesma forma, haverá mais alegria no céu por um pecador que se arrepende do que por noventa e nove justos que não precisam de arrependimento. Ou qual mulher, tendo dez dracmas e perdendo uma, não acende uma lâmpada, varre a casa e procura com cuidado até encontrá-la? Quando a encontra, reúne suas amigas e vizinhas e diz: ‘Alegrem-se comigo, pois encontrei a dracma que tinha perdido’. Da mesma forma, eu lhes digo, há alegria diante dos anjos de Deus por um pecador que se arrepende”. Jesus disse ainda: “Um homem tinha dois filhos. O mais novo disse ao pai: ‘Pai, dê-me a parte dos bens que me cabe’. Então o pai repartiu os bens entre eles. Poucos dias depois, o filho mais novo reuniu tudo o que tinha e partiu para um país distante. Ali desperdiçou seus bens, vivendo de modo desregrado. Depois que gastou tudo, uma grande fome atingiu aquele país, e ele começou a passar necessidade. Foi então trabalhar para um dos cidadãos daquele país, que o mandou aos seus campos para cuidar de porcos. Ele desejava encher a barriga com as alfarrobas que os porcos comiam, mas ninguém lhe dava nada. Então, caindo em si, disse: ‘Quantos empregados de meu pai têm pão de sobra, enquanto eu aqui morro de fome! Vou me levantar, ir ao meu pai e lhe dizer: “Pai, pequei contra o céu e diante de você. Já não sou digno de ser chamado seu filho. Trate-me como um dos seus empregados”’. Então se levantou e foi ao seu pai. Quando ainda estava longe, seu pai o viu e teve compaixão. Correu, lançou-se ao pescoço do filho e o beijou afetuosamente. O filho lhe disse: ‘Pai, pequei contra o céu e diante de você. Já não sou digno de ser chamado seu filho’. Mas o pai disse aos seus escravos: ‘Depressa, tragam a melhor roupa e vistam-no. Ponham um anel na sua mão e sandálias nos seus pés. Tragam o bezerro engordado e o matem. Vamos comer e festejar, pois este meu filho estava morto e voltou a viver; estava perdido e foi encontrado’. E começaram a festejar. O filho mais velho estava no campo. Quando voltou e se aproximou da casa, ouviu música e danças. Chamou um dos criados e perguntou o que estava acontecendo. Ele respondeu: ‘Seu irmão voltou, e seu pai matou o bezerro engordado porque o recebeu de volta com saúde’. Mas ele ficou irado e não queria entrar. Então seu pai saiu e lhe suplicava que entrasse. Ele, porém, respondeu ao pai: ‘Há tantos anos sirvo a você como escravo e nunca desobedeci a uma ordem sua. Mas você nunca me deu um cabrito para festejar com meus amigos. Porém, quando chegou esse seu filho, que devorou seus bens com prostitutas, você matou para ele o bezerro engordado’. O pai lhe disse: ‘Filho, você está sempre comigo, e tudo o que é meu é seu. Mas era preciso festejar e nos alegrar, pois este seu irmão estava morto e voltou a viver; estava perdido e foi encontrado’”.

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.