Nova Tradução BibliaTodo

Mateus 18

NTB-BR-2026-11-04

Naquela hora, os discípulos se aproximaram de Jesus e perguntaram: “Quem é o maior no reino dos céus?” Jesus chamou uma criança, colocou-a no meio deles e disse: “Em verdade lhes digo: se vocês não se converterem e não se tornarem como crianças, de modo algum entrarão no reino dos céus. Portanto, quem se humilhar como esta criança, esse é o maior no reino dos céus. E quem receber em meu nome uma criança como esta recebe a mim. Mas, para quem fizer tropeçar um destes pequeninos que creem em mim, seria melhor que lhe pendurassem no pescoço uma pedra de moinho movida por um jumento e o afundassem nas profundezas do mar. Ai do mundo por causa das ocasiões de tropeço! Pois é inevitável que venham tropeços, mas ai da pessoa por meio de quem vem o tropeço! Se a sua mão ou o seu pé faz você pecar, corte-o e jogue-o para longe. É melhor entrar na vida mutilado ou coxo do que, tendo duas mãos ou dois pés, ser lançado no fogo eterno. E, se o seu olho faz você pecar, arranque-o e jogue-o para longe. É melhor entrar na vida com um só olho do que, tendo dois olhos, ser lançado no inferno de fogo. Cuidem para não desprezar nenhum destes pequeninos, pois eu lhes digo que os anjos deles nos céus veem sempre o rosto de meu Pai, que está nos céus. [Pois o Filho do Homem veio salvar o que estava perdido.] O que vocês acham? Se um homem tiver cem ovelhas, e uma delas se perder, não deixará as noventa e nove nos montes e irá procurar a que se perdeu? E, se a encontrar, em verdade lhes digo: ele se alegra mais por ela do que pelas noventa e nove que não se perderam. Assim, não é da vontade do Pai de vocês, que está nos céus, que um destes pequeninos se perca. Se o seu irmão pecar contra você, vá e mostre a ele a sua falta, a sós com ele. Se ele ouvir você, você terá ganhado o seu irmão. Mas, se não ouvir, leve com você mais uma ou duas pessoas, para que, pela boca de duas ou três testemunhas, todo assunto seja confirmado. Se ele não as ouvir, diga à igreja. E, se também não ouvir a igreja, que seja para você como um gentio e um cobrador de impostos. Em verdade lhes digo: tudo o que vocês ligarem na terra estará ligado no céu, e tudo o que desligarem na terra estará desligado no céu. Novamente, em verdade lhes digo: se dois de vocês concordarem na terra a respeito de qualquer coisa que pedirem, isso lhes será feito por meu Pai, que está nos céus. Pois onde dois ou três estão reunidos em meu nome, ali estou no meio deles”. Então Pedro se aproximou dele e perguntou: “Senhor, quantas vezes devo perdoar meu irmão quando pecar contra mim? Até sete vezes?” Jesus lhe disse: “Não lhe digo até sete vezes, mas até setenta vezes sete. Por isso, o reino dos céus é comparado a um rei que quis acertar contas com os seus servos. Quando começou a acertar contas, trouxeram-lhe um que lhe devia dez mil talentos. Como ele não tinha com que pagar, seu senhor ordenou que fossem vendidos ele, sua mulher, seus filhos e tudo o que possuía, para pagar a dívida. Então o servo se prostrou diante dele e lhe suplicou: ‘Tenha paciência comigo, e eu lhe pagarei tudo’. O senhor daquele servo teve compaixão dele, deixou-o livre e lhe perdoou a dívida. Mas, ao sair, aquele servo encontrou um dos seus companheiros que lhe devia cem denários. Agarrou-o e o sufocava, dizendo: ‘Pague o que você deve!’ Então seu companheiro se prostrou e lhe suplicava: ‘Tenha paciência comigo, e eu lhe pagarei’. Mas ele não quis. Foi e o pôs na prisão até que pagasse a dívida. Ao verem o que havia acontecido, os seus companheiros ficaram muito tristes e foram contar ao seu senhor tudo o que tinha ocorrido. Então seu senhor o chamou e lhe disse: ‘Servo malvado! Eu lhe perdoei toda aquela dívida porque você me suplicou. Você não devia também ter misericórdia do seu companheiro, assim como eu tive misericórdia de você?’ E, indignado, seu senhor o entregou aos torturadores até que pagasse tudo o que devia. Assim também meu Pai celestial fará com vocês, se cada um de vocês não perdoar de coração ao seu irmão”.

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.