Nova Tradução BibliaTodo

Mateus 19

NTB-BR-2026-11-04

Quando Jesus terminou de dizer essas palavras, saiu da Galileia e foi para a região da Judeia, além do Jordão. Grandes multidões o seguiram, e ele as curou ali. Alguns fariseus se aproximaram dele para pô-lo à prova e perguntaram: “É permitido a um homem se divorciar de sua esposa por qualquer motivo?” Ele respondeu: “Vocês não leram que o Criador, desde o princípio, os fez homem e mulher e disse: ‘Por isso o homem deixará seu pai e sua mãe e se unirá à sua mulher, e os dois serão uma só carne’? Assim, já não são dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus uniu, o homem não separe”. Eles lhe perguntaram: “Por que, então, Moisés mandou dar uma certidão de divórcio e se divorciar dela?” Ele lhes disse: “Por causa da dureza do coração de vocês, Moisés permitiu que se divorciassem das suas esposas. Mas desde o princípio não foi assim. Eu lhes digo: quem se divorciar de sua esposa, exceto por imoralidade sexual, e se casar com outra comete adultério; e quem se casar com uma mulher divorciada comete adultério”. Os discípulos lhe disseram: “Se é assim a situação do homem com sua mulher, não convém casar”. Ele lhes disse: “Nem todos aceitam esta palavra, mas somente aqueles a quem foi concedido. Pois há eunucos que nasceram assim do ventre da mãe; há eunucos que foram feitos eunucos pelos homens; e há eunucos que se fizeram eunucos por causa do reino dos céus. Quem puder aceitar, que aceite”. Então trouxeram crianças a Jesus, para que lhes impusesse as mãos e orasse, mas os discípulos os repreenderam. Mas Jesus disse: “Deixem as crianças vir a mim e não as impeçam, pois o reino dos céus pertence aos que são como elas”. Depois de lhes impor as mãos, partiu dali. Um homem se aproximou dele e perguntou: “Mestre, que coisa boa devo fazer para ter a vida eterna?” Ele lhe disse: “Por que você me pergunta sobre o que é bom? Só um é bom. Mas, se você quer entrar na vida, guarde os mandamentos”. Ele lhe perguntou: “Quais?” Jesus respondeu: “‘Não assassine, não cometa adultério, não furte, não dê falso testemunho, honre seu pai e sua mãe’, e ‘Ame o seu próximo como a si mesmo’”. O jovem lhe disse: “Guardei tudo isso. O que ainda me falta?” Jesus lhe disse: “Se você quer ser perfeito, vá, venda os seus bens e dê aos pobres, e terá um tesouro nos céus. Depois venha e siga-me”. Ao ouvir essa palavra, o jovem foi embora triste, pois tinha muitas propriedades. Então Jesus disse aos seus discípulos: “Em verdade lhes digo: dificilmente um rico entrará no reino dos céus. E eu lhes digo novamente: é mais fácil um camelo passar pelo buraco de uma agulha do que um rico entrar no reino de Deus”. Ao ouvirem isso, os discípulos ficaram muito admirados e perguntaram: “Quem, então, pode ser salvo?” Jesus olhou para eles e disse: “Para os homens isso é impossível, mas para Deus tudo é possível”. Então Pedro lhe disse: “Veja! Nós deixamos tudo e o seguimos. O que receberemos, então?” Jesus lhes disse: “Em verdade lhes digo: na renovação, quando o Filho do Homem se sentar no trono da sua glória, vocês que me seguiram também se sentarão em doze tronos, julgando as doze tribos de Israel. E todo aquele que tiver deixado casas, irmãos, irmãs, pai, mãe, esposa, filhos ou campos por causa do meu nome receberá cem vezes tanto e herdará a vida eterna. Mas muitos primeiros serão últimos, e muitos últimos serão primeiros”.

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.