Nova Tradução BibliaTodo

Tiago 3

NTB-BR-2026-11-04

Não se tornem mestres em grande número, meus irmãos, sabendo que receberemos um juízo mais severo. Pois todos tropeçamos de muitas maneiras. Se alguém não tropeça no falar, é um homem perfeito, capaz de refrear também todo o seu corpo. Se colocamos freios na boca dos cavalos para que nos obedeçam, dirigimos também todo o seu corpo. Vejam também os navios: embora sejam tão grandes e impelidos por ventos fortes, são dirigidos por um leme muito pequeno para onde o piloto deseja. Assim também a língua é um membro pequeno, mas se gaba de grandes coisas. Vejam como um fogo tão pequeno incendeia um bosque tão grande! A língua é fogo, um mundo de injustiça. A língua se encontra entre os nossos membros, contamina todo o corpo, incendeia o curso da vida e é incendiada pelo inferno. Pois toda espécie de feras, aves, répteis e animais marinhos é domada e tem sido domada pelo ser humano. Mas nenhum ser humano pode domar a língua. Ela é um mal irrequieto e está cheia de veneno mortal. Com ela bendizemos o Senhor e Pai, e com ela amaldiçoamos os seres humanos, feitos à semelhança de Deus. Da mesma boca saem bênção e maldição. Meus irmãos, essas coisas não devem ser assim. Acaso uma fonte faz brotar água doce e amarga pela mesma abertura? Meus irmãos, pode uma figueira produzir azeitonas ou uma videira, figos? Tampouco a água salgada pode produzir água doce. Quem é sábio e entendido entre vocês? Mostre, pela boa conduta, as suas obras com a mansidão da sabedoria. Mas, se vocês têm inveja amarga e ambição egoísta no coração, não se gabem nem mintam contra a verdade. Essa não é a sabedoria que desce do alto, mas é terrena, natural e demoníaca. Pois, onde há inveja e ambição egoísta, aí há desordem e toda prática perversa. Mas a sabedoria do alto é, antes de tudo, pura; depois, pacífica, amável, dócil, cheia de misericórdia e de bons frutos, imparcial e sem hipocrisia. E o fruto da justiça é semeado em paz para os que promovem a paz.

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.