Nova Tradução BibliaTodo

Hebreus 8

NTB-BR-2026-11-04

O ponto principal do que estamos dizendo é este: temos tal sumo sacerdote, que se sentou à direita do trono da Majestade nos céus, servidor do santuário e do verdadeiro tabernáculo, que o Senhor ergueu, e não um ser humano. Pois todo sumo sacerdote é constituído para oferecer dádivas e sacrifícios; por isso é necessário que também ele tenha algo para oferecer. Se ele estivesse na terra, nem sequer seria sacerdote, pois há os que oferecem as dádivas segundo a lei. Eles servem a uma representação e sombra das coisas celestiais, como Moisés foi advertido por Deus quando estava para construir o tabernáculo. Pois ele diz: “Veja: faça tudo segundo o modelo que lhe foi mostrado no monte”. Agora, porém, ele obteve um ministério tanto mais excelente quanto é mediador de uma aliança melhor, estabelecida sobre promessas melhores. Pois, se aquela primeira aliança fosse irrepreensível, não se teria buscado lugar para uma segunda. Pois, ao repreendê-los, ele diz:
“Eis que vêm dias, diz o Senhor, em que estabelecerei uma nova aliança com a casa de Israel e com a casa de Judá.
Ela não será como a aliança que fiz com os seus antepassados no dia em que os tomei pela mão para tirá-los da terra do Egito.
Pois eles não permaneceram na minha aliança, e eu deixei de cuidar deles, diz o Senhor.
Pois esta é a aliança que farei com a casa de Israel depois daqueles dias, diz o Senhor: porei as minhas leis na mente deles e as escreverei nos seus corações.
Eu serei o seu Deus, e eles serão o meu povo.
E ninguém ensinará ao seu concidadão, nem ao seu irmão, dizendo: ‘Conheça o Senhor’, pois todos me conhecerão, desde o menor até o maior deles. Pois serei misericordioso para com as suas injustiças e nunca mais me lembrarei dos seus pecados”. Ao dizer “nova”, ele tornou antiga a primeira. E o que se torna antigo e envelhece está perto de desaparecer.

Direitos e atribuição

Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.