Nova Tradução BibliaTodo
Jó 31
NTB-BR-2026-11-04
como, então, fixaria a atenção numa virgem? Pois qual é a porção vinda de Deus, lá do alto, e a herança do Todo-Poderoso, das alturas? Não é a calamidade para o injusto e o desastre para os que praticam o mal? Não é ele quem vê meus caminhos e conta todos os meus passos? Se andei com falsidade e meu pé se apressou para o engano, que me pese em balanças justas, e Deus conhecerá minha integridade. Se meu passo se desviou do caminho, meu coração seguiu meus olhos e uma mancha se apegou às minhas mãos, que eu semeie e outro coma, e que meus rebentos sejam arrancados pela raiz. Se meu coração se deixou seduzir por uma mulher e fiquei à espreita à porta de meu próximo, que minha mulher moa para outro e outros se encurvem sobre ela. Pois isso é uma infâmia e uma culpa a ser julgada pelos juízes. É um fogo que consome até o Abadom e arrancaria pela raiz toda a minha colheita. Se desprezei o direito de meu servo e de minha serva quando tinham uma queixa contra mim, que farei quando Deus se levantar?
Quando pedir contas, que lhe responderei? Quem me fez no ventre não o fez também?
Não foi o mesmo quem nos formou no ventre materno? Se neguei aos pobres o que desejavam e fiz desfalecer os olhos da viúva; se comi meu bocado sozinho, sem que o órfão comesse dele (pois desde minha juventude ele cresceu comigo como com um pai, e desde o ventre de minha mãe fui guia da viúva); se vi alguém perecer por falta de roupa e o necessitado sem coberta; se seus lombos não me abençoaram quando ele se aquecia com a lã de minhas ovelhas; se levantei minha mão contra o órfão porque via meu apoio na porta da cidade, que meu ombro se desprenda das costas e meu braço se quebre na articulação! Pois a calamidade de Deus era um terror para mim, e eu não podia resistir à sua majestade. Se fiz do ouro minha confiança e disse ao ouro fino: ‘Você é minha segurança’; se me alegrei porque minha riqueza era grande e minha mão tinha conseguido muito; se, ao ver o sol brilhando e a lua caminhando em seu esplendor, meu coração se deixou seduzir em segredo e minha mão beijou minha boca, também isso seria uma culpa a ser julgada pelos juízes, pois eu teria negado o Deus do alto. Acaso me alegrei com a desgraça de quem me odiava e exultei quando o mal o atingiu? Não deixei minha boca pecar, pedindo sua morte com uma maldição. Não diziam os homens de minha tenda: ‘Quem não se saciou da carne que ele dava?’ O estrangeiro não passava a noite na rua;
eu abria minhas portas ao viajante. Se, como os homens, encobri minhas transgressões, ocultando minha culpa no peito, porque eu temia a grande multidão e o desprezo das famílias me aterrorizava, de modo que me calava e não saía à porta... Quem dera eu tivesse quem me ouvisse!
Aqui está minha assinatura;
que o Todo-Poderoso me responda!
Quem dera eu tivesse a acusação escrita por meu adversário! Certamente eu a levaria sobre meu ombro e a ataria a mim como coroas. Eu lhe declararia o número dos meus passos;
como um príncipe me aproximaria dele. Se minha terra clama contra mim e seus sulcos choram juntos; se comi seus frutos sem pagar e fiz seus donos perderem a vida, que em lugar de trigo nasçam espinhos, e em lugar de cevada, erva fétida!”
Terminaram as palavras de Jó.
Direitos e atribuição
Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society, selo editorial da BibliaTodo LLC.